de JD » 29 Nov 2006, 12:22
Mon avis rejoint celui de beaucoup:
-des voix en français passent plutot bien comme celle de Onizuka, ainsi que les expressions ("Ca me fait chier la bite", excusez moi pour cet acart de langage, mais rien qu'en y repensant à ce moment ou il doit rendre la superbe voiture noire et qu'il dit ça, cela me fait rire...) tandis que d'autres, comme celle de Murai, on a du mal a encaisser...
-La voix d'Onizuka fait vraiment... comment dire... enfin c'est comme s'il etait plus vieux en V.O, enfin j'ai du mal à exprimer mon point de vue sur cette voix, qui ne me choque pas, ne me derange pas, que j'apprecie,meme, mais qui pourtant... Je ne sais pas, quand je trouverais exactement l'idée, je vous le ferai savoir....
"Victims? Aren't We All?"