Passion-GTO - Scans de GTO : Shonan 14 Days

Leçon 33 - Par delà les adieux :

Lecture en ligne

Télécharger :

Traduction française - Team : Anonym Team
Version originale - Source : Rena Chan

Leçon spéciale - A la poursuite d'Onizuka (partie 4) :

Lecture en ligne

Télécharger :

Traduction française - Team : Anonym Team
Version originale - Source : Rena Chan

Leçon 1 - Summer Tour :

Onizuka en a marre de glander à l'hôpital, alors quoi de plus fun que de participer à une émission de télé ! Mais le voici révélant en direct qu'il a failli enterrer vivante une de ses élèves, Urumi Kanzaki, ce qui n'est pas très correct de la part d'un enseignant. Onizuka va devoir aller se mettre au vert quelque temps histoire de laisser se tasser tout ça, le voici donc en route pour Shonan où il va passer 14 jours dépaysants ... ou pas.

Lecture en ligne

Télécharger :

Traduction française - Team : CK & MJT & BBE3
Traduction anglaise - Team : Matsuda
Version originale - Source : Raw-Paradise

Leçon 2 - Ring :

Onizuka a accepté d'aider au foyer où travaille Shiratori. Il va découvrir les lieux et aller à la rencontre de ces jeunes. Mais les problèmes vont continuer car Katsuragi (la "jeune fille au téléphone") va encore lui poser quelques problèmes. Se laissera-t-il faire cette fois ?

Lecture en ligne

Télécharger :

Traduction française - Team : CK & MJT & BBE3
Traduction anglaise - Team : Matsuda
Version originale - Source : Raw-Paradise

Leçon 3 - Shiawase no Category :

Onizuka a réussit à se tirer des griffes de la police à l'aide de son pote Saejima. Pas rancunier pour un sou, il décide de retourner au Cygne Blanc, et va devoir s'occuper de Sakurako qui vient de se taillader les veines. Pas de repos pour le Great Teacher !

Lecture en ligne

Télécharger :

Traduction française - Team : CK & MJT & BBE3
Traduction anglaise - Team : Emergency Exit
Version originale - Source : Raw-Paradise

Leçon 4 - Father :

Miki a encore frappé : elle a appelé le père de Sakurako pour lui donner l'adresse du centre où sa mère l'avait cachée. Pourquoi donc ? Eh bien car celui-ci la battait. Onizuka va donc intervenir et essayer de faire comprendre à ce tas de muscles qu'il n'a plus intérêt à remettre les pieds ici. Mais Miki a plus d'un tour dans son sac, elle prépare déjà son prochain méfait ...

Lecture en ligne

Télécharger :

Traduction française - Team : CK & MJT & BBE3
Traduction anglaise - Team : Emergency Exit
Version originale - Source : Raw-Paradise

Leçon 5 - Midnight Shuffle :

Onizuka, dans un élan de bon cœur a décidé de faire à manger. Quel est donc le menu ce soir ? Eh bien ce sera sauterelles bouillies du jardin. Autant dire que tout le monde en a l'eau à la bouche ...
Pendant ce temps Miki a décidé de mettre une prime d'un million de yens sur la tête d'Onizuka, assez pour susciter l'intérêt des zokus du secteur.

Lecture en ligne

Télécharger :

Traduction française - Team : CK & MJT & BBE3
Traduction anglaise - Team : Emergency Exit
Version originale - Source : Raw-Paradise

Leçon 6 - Touch Me :

Onizuka s'est fait embarqué par des voyous dans un parc désert, et se retrouve assez seul à 50 contre 1. Il va donc nous faire un retrait stratégique. Au bout d'une course poursuite dans les rues de Shonan, il se décide à faire face à ses adversaires. Et devinez qui est dans la merde ...

Lecture en ligne

Télécharger :

Traduction française - Team : CK & MJT & BBE3
Traduction anglaise - Team : Emergency Exit
Version originale - Source : Raw-Paradise

Leçon 7 - Kodoku no Runaway :

Après avoir démoli les types qui le coursaient, Onizuka décide de donner une bonne leçon à Miki. Il l'emmène sur le toit d'une tour qui domine tout Shonan. Voici donc le cours sur la vie de notre Great enseignant favori.

Lecture en ligne

Télécharger :

Traduction française - Team : BBE3 & Hayaku Naruto Trad
Traduction anglaise - Team : Emergency Exit
Version originale - Source : Raw-Paradise

Leçon 8 - A song for XX :

Onizuka apprend que Miki a été placée au Cygne Blanc car son père n'a pas le temps de s'occuper d'elle. Comment peut-elle lui pardonner de faire passer son travail avant tout, même le jour où sa mère est morte. Elle va donc prendre une décision : continuer sa route toute seule ...

Lecture en ligne

Télécharger :

Traduction française - Team : Hayaku Naruto Trad
Traduction anglaise - Team : Emergency Exit
Version originale - Source : Raw-Paradise

Leçon 9 - Amai wana :

Seule dans la nuit, Miki attend une amie qui viendra l'héberger pour son nouveau départ dans la vie. Seulement les rues ne sont pas très sûres à cette heure là, et elle se fait accoster par une bande de types assez louches. Heureusement un type sortant d'une fourgonnette noire lui vient en aide et lui propose de monter. Mais est-il vraiment son sauveur ?

Lecture en ligne

Télécharger :

Traduction française - Team : BBE3
Traduction anglaise - Team : Emergency Exit
Version originale - Source : Raw-Paradise

Leçon spéciale - A la poursuite d'Onizuka (partie 1) :

Huchiyamada le sous-directeur de l'école Kisshô est en vacances avec sa petite famille, tout ça lui permettra d'oublier le foutoir qu'Onizuka a mis à l'école. Ce qu'il ne sait pas encore c'est que ce dernier est lui aussi dans les parages. Le pauvre, il va encore péter un câble en le découvrant.

Lecture en ligne

Télécharger :

Traduction française - Team : BBE3
Traduction anglaise - Team : Emergency Exit
Version originale - Source : Raw-Paradise

Leçon 10 - Egao no Yukue :

Miki a réussi à appeler ses potes yankees, mais personne ne sait qu'elle s'est faite enlevée dans la fourgonnette noire. Onizuka arrive sur les lieux de l'enlèvement où il rencontre Maru, l'amie qui venait chercher Miki. Après avoir corrigé les voyous qui s'en prenaient à elle, les voici sur la piste de la fourgonnette !

Lecture en ligne

Télécharger :

Traduction française - Team : Hayaku Naruto Trad
Traduction anglaise - Team : Emergency Exit
Version originale - Source : Raw-Paradise

Leçon 11 - Tomodachi :

Onizuka est en route pour la préfecture de police pour ouvrir les yeux au père de Miki qui ne croit pas à son enlèvement. Celui-ci possède un système GPS qui permet de localiser le portable de Miki, encore faudrait-il qu'il souhaite s'en servir. Pourtant, une fois le dispositif récupéré, Onizuka comprend que le kidnappeur n'a pas été dupe ...

Lecture en ligne

Télécharger :