Chapitre 17

ENFIN il est sorti !

Le chapitre était cleané mais c'est la trad qui nous manquait. La HNT a dû demander à la team Bandit-Legend de nous faire une trad Jap-US pour qu'on ait pu le sortir. Mais à moins de trouver un traducteur japonais/français, vous aurez les chapitres quasiment à chaque fois en retard !

Le tome 1 est sorti et voilà sa couverture en HQ (Haayy kalitiiiiii) ---> là.

Quant au chapitre, le voilà --> Shonan14Days Chapitre 17

See ya !

Par Maeda le 24 novembre 2009

Il y a 16 commentaires à cette news

en effet, cela pause un petit probléme si les traducteurs en ont rien a faire, on est dans la M...E jusqu'au cou

Haha merci Easley

Glandeur> Les chapitres ont été cleané il y a de ça une semaine déjà. J'ai contribué moi même aux cleans des trois chapitres que tu as mentionné. Mais le problème vient de la trad, les teams US ont apparemment abandonné le projet Shonan 14 Days, on a donc plus de traducteurs jap/us ou jap/fr. Nous sommes en train de trouver une solution, d'ailleurs un de ces trois chapitres a déjà été traduit.

c'est vrai que le temps d'attente entre les chapitres sont long, mais bon, le manga GTO vaut le coup d'attendre.

j'ai déja remarqué qu'il y avait le 18, le 19 et le chapitre n°3 spécial sur certain site, mais il sont en japonais evidemment, vivement qu'ils arrivent sur le site

Yeah!! Tu roxes Maeda!! Merci beaucoup, et fais pas attention aux gros trolls dans les commentaires, pour un chapitre de GTO, une semaine ou une année, c'est pareil!!!

est ce que quelqu'un sait quand pika édition vont sortir les chapitre merci d'avance

il sort quand le 18 ???? sa fait 11jours d'attente sérieux c'est long !

Merci à la HNT pour le chapitre

J'adore, tout simplement! Mais comme vous le faites remarquer, c'est vrai qu'on connait déjà la suite... C'est dommage que cette histoire se passe entre deux bouquins de GTO ça aurait été plus drôle que ce soit la suite directe. En tout cas j'ai hâte de voir comment cette histoire va tourner ! Enjoy

en effet Phaedren ; ça fera une bonne conclusion même si on sait déjà la fin :/

a quand l'annonce d'une vrai suite a GTO; pour des surprises garanties ? =)

énome ce chapitre! je me suis bien marré et j ai été completement surpris là! vivement la suiiiite >.<

trop bon, merci Maeda pour ce chapitre que dire appart vivement le prochain chapitre

Merci pour le lien Maeda !

Ouiiii Merci beaucoup! =D Encore un chapitre génial. Vivement le prochain!

Quel chapitre cette semaine !
Attendons la suite, ça va être long !

yes !!!!!!!!!!!!! merci pour ce chapitre j'en pouvais plus d'attendre , j'avais raison !!!!! c'est belle est bien shinomie !! merci a vous pour ce chapitre tant attendu , merci merci merci !!!!

Ah, quel chapitre ! Très intéressant, surtout pour nous en France qui n'en avons que terminé récemment avec Young GTO, donc tout ça est encore frais dans nos têtes et peut-être plus prenant que pour nos amis Japonais !

Malheureusement, étant donné que Shonan 14 Days, on se doute qu'il n'y aura pas de réelles "conséquences" à cet évènement, mais c'est l'occasion de boucler comme il se doit cette relation entre ces personnages, après les quelques années écoulées depuis Young GTO.